Jornada nas Estrelas – Primeira Temporada [Guia de Episódios]

Jornada nas Estrelas – A Série Original [TOS]

Primeira Temporada

Jornada nas Estrelas [Star Trek], estreou em 8 de setembro de 1966, e teve o final de sua primeira temporada em 13 de abril de 1967, depois de 29 episódios. Depois disso, o mundo nunca mais foi o mesmo.

A Série Original de Jornada nas Estrelas, está facilmente no topo da lista de “séries para assistir“, e se encontra facilmente entre as “melhores séries de ficção científica” de todos os tempos.

Narração da Abertura de Jornada nas Estrelas – A Série Original

“Espaço, a Fronteira Final. Estas são as viagens da espaçonave Enterprise, em sua missão de 5 anos, para explorar estranhos novos mundos e procurar novas vidas e novas civilizações. Audaciosamente indo onde nenhum homem jamais esteve”

Capitão James T. Kirk

Abertura da Primeira Temporada

Elenco Principal de Jornada nas Estrelas – Personagens Principais

Capitão James T. Kirk	William Shatner
Spock	Leonard Nimoy
Dr. Leonard McCoy	DeForest Kelley
Uhura	Nichelle Nichols
Montgomery “Scotty” Scott	James Doohan
Sulu	George Takei
Enfermeira Christine Chapel	Majel Barrett
Ordenança Janice Rand	Grace Lee Whitney

Episódios da Primeira Temporada de Jornada nas Estrelas

A Jaula

The Cage

0x01

Robert Butler

Gene Roddenberry

4, Outubro de 1988

O Capitão Christopher Pike e a tripulação da USS Enterprise viajam pelos confins do espaço. Quando recebem um sinal de socorro do distante planeta Talos IV, eles procedem para investigar. O que eles descobrem são os sobreviventes de uma expedição da Federação que desapareceu 18 anos antes. A maioria dos sobreviventes é agora bastante idosa, exceto por uma, a bela Vina, que eles dizem ter nascido no momento do acidente. É tudo uma ilusão, no entanto, e os habitantes superinteligentes do planeta tomam o Capitão prisioneiro. Enquanto a Primeiro Oficial da nave, Número Um, e o Oficial de Ciência, Sr. Spock, tentam localizar e resgatar seu comandante, Pike é alternadamente submetido à tentação e tortura por motivos que seus captores não lhe explicarão.

Para saber mais: A Jaula

O Sal da Terra

“The Man Trap”

1×05

Direção: Marc Daniels

Roteiro: George Clayton Johnson

8, Setembro de 1966

A Enterprise visita o planeta M-113, onde os cientistas Dr. Crater e sua esposa Nancy, uma antiga namorada do Dr. McCoy, estão estudando os restos de uma antiga civilização. Quando os tripulantes da Enterprise começam a aparecer mortos em circunstâncias misteriosas, Kirk e Spock devem desvendar as pistas para descobrir como, por que e quem é o responsável.

Para saber mais: O Sal da Terra

O Estranho Charlie

“Charlie X”

1×07

Direção: Lawrence Dobkin

Argumento : Gene Roddenberry Roteiro: D. C. Fontana

15, Setembro de 1966

Charlie Evans é um adolescente que foi criado por alienígenas desde a infância. Ele sabe pouco sobre a humanidade, e quando ele vem a bordo da Enterprise, ele está em um ambiente verdadeiramente alienígena. Ele tem poucas habilidades sociais e, embora seja muito inteligente, ele tem a maturidade emocional de um bebê e é rápido para se irritar quando não consegue o que quer. Ele também tem grande poder e pode mudar a matéria em qualquer forma. Ele se interessa por Ordenança Rand sem perceber os impulsos biológicos que estão no comando. Cansado de ser dito o que ele pode e não pode fazer, ele decide desafiar a autoridade de Kirk diretamente.

Para saber mais: O Estranho Charlie

Onde Nenhum Homem Jamais Esteve

“Where No Man Has Gone Before”

1×01

Direção: James Goldstone

Roteiro: Samuel A. Peeples

22, Setembro de 1966

Quando o capitão Kirk e a tripulação da Enterprise tentam deixar a galáxia, uma barreira tem um impacto imediato em dois membros da tripulação. A Dra. Elizabeth Dehner e o Tenente Comandante Gary Mitchell, no passado, ambos testaram bastante alto em uma escala de classificação ESP. Mitchell quase imediatamente começa a adquirir poderes sobre-humanos. Sua mente se torna uma esponja enquanto acumula mais e mais conhecimento e desenvolve habilidades telecinéticas. Sabendo de uma sonda espacial recuperada que ocorreu uma ocorrência similar quase 200 anos antes, Kirk se depara com a tarefa de abandonar seu bom amigo Mitchell e o Dr. Dehner em um planeta isolado.

Para saber mais: Onde Nenhum Homem Jamais Esteve

Tempo de Nudez

“The Naked Time”

1×06

Direção: Marc Daniels

Roteiro: John D. F. Black

29, Setembro de 1966

Em uma missão para pegar um grupo científico, todos os que a tripulação da Enterprise encontram no planeta congelado estão mortos. Spock e o tripulante Joe Tormolen descem para o planeta e Tormolen adquire um vírus estranho. Ele se espalha rapidamente entre a equipe que começa a agir irracionalmente. O vírus afeta o julgamento e o autocontrole da tripulação, como seria o caso se eles estivessem bêbados. Quando o tenente Riley assume o controle da engenharia, a Enterprise começa uma lenta descida na atmosfera do planeta. Com Kirk também infectado, é preciso que Scotty e Spock reiniciem os motores da nave a frio.

Para saber mais: Tempo de Nudez

O Inimigo Interior

“The Enemy Within”

1×04

Direção: Leo Penn

Roteiro: Richard Matheson

6, Outubro de 1966

Ao retornar a bordo da Enterprise, um mau funcionamento do transportador faz com que dois capitães Kirks muito diferentes sejam trazidos a bordo. Sua personalidade foi, de fato, dividida em duas. Um capitão Kirk é fraco e indeciso, com medo de tomar qualquer tipo de decisão; o outro é um homem mal-humorado e violento que gosta de tomar conhaque e forçar-se a tripulantes do sexo feminino. Enquanto, Scotty se esforça para consertar o transportador, o grupo de desembarque está preso no planeta abaixo com temperaturas caindo rapidamente.

Para saber mais: O Inimigo Interior

As Mulheres de Mudd

“Mudd’s Women”

1×03

Direção: Harvey Hart

Argumento: Gene Roddenberry Roteiro: Stephen Kandel

13, Outubro de 1966

Depois de parar uma nave no espaço, Kirk e a tripulação encontram um capitão muito estranho com uma carga muito estranha. O capitão da nave é Harcourt Fenton Mudd – conhecido como Harry por seus amigos – e a carga são três adoráveis ​​mulheres que ele está transportando como noivas para homens solitários em planetas distantes. Kirk tem um grande problema: ao tentar resgatar Mudd e suas mulheres de seu navio em desintegração, os cristais de lítio da Enterprise usados ​​para energizar os motores foram destruídos. Eles viajam para uma colônia de mineração próxima, onde Mudd se prepara para arranjar casamentos para as mulheres, interferindo no plano de Kirk de comprar os cristais. O tempo todo, a órbita do navio está se deteriorando e corre o risco de se queimar na atmosfera.

Para saber mais: As Mulheres de Mudd

E as Meninas, de que são feitas?

“What Are Little Girls Made Of?”

1×09

Direção: James Goldstone

Roteiro: Robert Bloch

20, Outubro de 1966

A tripulação da Enterprise chega ao planeta EXO-III com certa trepidação e grande expectativa. Eles estão lá para ver se podem localizar o renomado cientista Dr. Roger Corby. Não se tem contato com o Dr. Corby há 5 anos e a crença geral é que ele está morto. Para a enfermeira Christine Chapel, no entanto, uma reunião com Corby será uma reunião com seu noivo. Eles encontram Corby vivo, mas quando Kirk e Chapel viajam para o planeta, eles encontram um homem obcecado que está usando tecnologia alienígena para reproduzir os humanos ao seu redor na forma de andróides.

Para saber mais: E as Meninas, de que são feitas?

Miri

“Miri”

1×11

Direção: Vincent McEveety

Roteiro: Adrian Spies

27, Outubro de 1966

A Enterprise recebe um antigo sinal SOS e encontra na chegada um planeta virtualmente idêntico ao da Terra. Kirk, Spock, McCoy e a Ordenança Rand descem para o planeta apenas para descobrir que é habitado apenas por crianças. Kirk faz amizade com uma das crianças mais velhas, Miri, mas logo descobrem que as experiências para prolongar a vida mataram todos os adultos e que as crianças também morrerão quando chegarem à puberdade. Eles também aprendem que as crianças são, na verdade, muito velhas. Logo, o grupo de desembarque contrai o vírus e tem sete dias para encontrar uma cura.

Para saber mais: Miri

O Punhal Imaginário

“Dagger of the Mind”

1×10

Direção: Vincent McEveety

Roteiro: S. Bar-David

3, Novembro de 1966

Depois que um paciente psicologicamente perturbado da colônia penal de Tântalus, Dr. Simon Van Gelder, consegue fugir para a Enterprise, o Dr. McCoy começa a suspeitar que algo está errado na colônia. Capitão Kirk e Dr. Helen Noel descem ao planeta para investigar.

Para saber mais: O Punhal Imaginário

O Ardil Carbomite

“The Corbomite Maneuver”

1×02

Direção: Joseph Sargent

Roteiro: Jerry Sohl

10, Novembro de 1966

Em uma região inexplorada do espaço , a Enterprise se depara com uma espécie de marcador que não deixa passar. Eles destroem o marcador e seguem em frente, mas logo se encontram em conflito com um alienígena desconhecido que os acusa de invasão e diz que eles têm apenas 10 minutos para viver. Kirk decide que é hora de jogar um pouco de pôquer e literalmente blefar para sair da situação dizendo ao alien que a Enterprise tem um dispositivo a bordo que irá destruir o alienígena, assim como a Enterprise. O blefe funciona, mas o alienígena acaba sendo algo inesperado.

Para saber mais: O Ardil Carbomite

A Coleção, parte 1 e parte 2

“The Menagerie”

1×15   1×16

Direção: Marc Daniels e Robert Butler

Roteiro: Gene Roddenberry

17, Novembro de 1966   24, Novembro de 1966

Parte 1:

A Enterprise é convocada para a Starbase 11 apenas para saber que ninguém lá enviou uma mensagem para eles. A base é o lar do capitão da Frota, Christopher Pike, predecessor de Kirk como Capitão da Enterprise. Infelizmente, Pike recentemente sofreu um grave acidente, tornando-o incapaz de falar e confiná-lo a uma cadeira automatizada. O comandante da base, Comodoro Mendez, começa a suspeitar de Spock, mas Kirk defende seu amigo. Isso é até que Spock assume o comando da Enterprise e se dirige a Talos IV, um planeta para o qual todo o pessoal da Federação está proibido de visitar sob pena de morte. Kirk e Mendez alcançam a Enterprise em um ônibus espacial, quando Spock é preso. Em seu julgamento, ele se declara culpado e oferece circunstâncias atenuantes na forma de registros detalhados de vídeo contando a época em que a Enterprise visitou Talos IV, 13 anos antes com Pike no comando e Spock como seu oficial de ciências.

Parte 2:

A corte marcial do Sr. Spock está em andamento e eles continuam a receber transmissões do Talos IV. Os Talosianos têm a capacidade de criar qualquer ilusão na mente das pessoas. As ilusões podem ser agradáveis ​​ou muito dolorosas. É claro que eles querem que o capitão Pike se relacione com outro terráqueo que eles têm prisioneiro, a bela Vina. Ele resiste e é punido como resultado, mas ele também percebe que os Talosianos não podem ler seus pensamentos se eles são violentos e irritados. Eventualmente, os Talosianos percebem que os humanos não são sujeitos adequados e permitem que ele seja libertado, mas Vina tem boas razões para ficar para trás. A corte marcial de Spock chega a uma conclusão surpreendente e seu propósito no transporte de Pike para Talos IV se torna óbvio.

Para saber mais: A Coleção – Partes 1 e 2

A Consciência do Rei

“The Conscience of the King”

1×12

Direção: Gerd Oswald

Roteiro: Barry Trivers

8, Dezembro de 1966

A Enterprise é convocada para um planeta pelo velho amigo de Kirk, o Dr. Thomas Leighton. Eles chegam para descobrir que foram convocados sob falsos pretextos. Leighton acredita que o chefe de uma companhia de turistas de atores shakespearianos, Anton Karidian, é de fato Kodos, o Executor, que matou mais de 4.000 pessoas como governador de Tarso IV. Kirk e Leighton são dois dos nove sobreviventes que realmente conheceram Kodos. Kirk não encontra nenhuma semelhança, mas como ele olha para o caso, ele descobre que Karidian não tem história antes da suposta morte de Kodos. Kirk é muito atraído pela linda filha de Karidian, Lenore, mas os assassinatos continuam até que Kirk seja a única testemunha sobrevivente e a próxima vítima.

Para saber mais: A Consciência do Rei

O Equilíbrio do Terror

“Balance of Terror”

1×18

Direção: Vincent McEveety

Roteiro: Paul Schneider

15, Dezembro de 1966

A Enterprise atende a um pedido de socorro do Posto Avançado n° 4 da Federação, uma estação de monitoramento no lado da Federação da zona neutra com o Império Romulano. Os postos avançados foram estabelecidos há mais de um século e ninguém viu realmente um romulano. A nave Romulana parece ter algum tipo de dispositivo explosivo de alta energia, bem como um dispositivo de camuflagem para torna-la invisível. Quando descobre-se que os romulanos têm uma forte semelhança com os vulcanos, Kirk deve lidar com um membro da tripulação rebelde. Ele também deve se envolver em um perigoso jogo de gato e rato com um muito inteligente comandante romulano.

Para saber mais: O Equilíbrio do Terror

A Licença

“Shore Leave”

1×17

Direção: Robert Sparr

Roteiro: Theodore Sturgeon

29, Dezembro de 1966

Kirk autoriza a licença em terra para sua tripulação muito cansada. O planeta sem nome muito parecido com a Terra é supostamente desabitado, mas todos os membros da tripulação começam a ver aparições estranhas. McCoy vê um coelho grande, saindo de Alice no País das Maravilhas. Kirk encontra Finnegan, seu antigo inimigo da academia, e Ruth, um amor perdido há muito tempo. Ordenança Barrows é atacada por uma figura parecida com Don Juan e Sulu encontra um guerreiro samurai. As coisas tomam um rumo mais sério, no entanto, quando a Enterprise sofre de uma queda de energia e McCoy é executado por um cavaleiro medieval.

Para saber mais: A Licença

O Primeiro Comando

“The Galileo Seven”

1×13

Direção: Robert Gist

Argumento: Oliver Crawford Roteiro: Oliver Crawford and S. Bar-David

5, Janeiro de 1967

Uma nave espacial sob o comando do Sr. Spock é forçada a pousar em um planeta hostil. Sua abordagem sem emoção ao comando não combina bem com alguns membros da equipe, particularmente o Sr. Boma, que desafia Spock em todas as oportunidades. Enquanto isso, a Enterprise e o Capitão Kirk têm pouco tempo para encontrar a nave espacial perdida, pois precisam entregar suprimentos médicos urgentes a Markus III em apenas alguns dias.

Para saber mais: O Primeiro Comando

O Senhor de Gothos

“The Squire of Gothos”

1×18

Direção: Don McDougall

Roteiro: Paul Schneider

12, Janeiro de 1967

Quando Kirk e Sulu desaparecem da ponte da Enterprise, Spock envia um grupo de desembarque ao planeta abaixo para localizá-los. Eles encontram um castelo do século 18 e um homem bastante afetado, Trelane, que parece conhecer muito sobre a Terra – mesmo que seja o período de tempo errado. Verdade seja dita, Trelane age como um garotinho mimado e é óbvio que Kirk e os outros se tornaram seus brinquedos. Eles logo percebem que, se quiserem superar Trelane e libertar-se, devem localizar e destruir sua fonte de energia.

Para saber mais: O Senhor de Gothos

Arena

“Arena”

1×19

Direção: Joseph Pevney

Argumento: Fredric Brown Roteiro: Gene L. Coon

19, Janeiro de 1967

Quando uma nave alienígena ataca o posto avançado da Federação, Kirk vai em perseguição a intenção de destruir o atacante. Spock aconselha moderação, mas Kirk é obstinado em sua determinação em ensinar-lhes uma lição. Quando entram em um sistema solar não mapeado, um ser superior os detém e transporta os dois capitães para um planeta onde eles devem se envolver em combate mortal. A recompensa para o vencedor é ter sua nave livre, enquanto o perdedor terá a sua destruída. O oponente de Kirk, um Gorn, é uma grande criatura semelhante a um lagarto e muito mais forte que Kirk, que deve usar sua inteligência para derrotar esse novo inimigo.

Para saber mais: Arena

Amanhã é Ontem

“Tomorrow Is Yesterday”

1×21

Direção: Michael O’Herlihy

Roteiro: D. C. Fontana

26, Janeiro de 1967

Quando a Enterprise é lançada no tempo enquanto tenta escapar da atração gravitacional de uma estrela negra, eles se encontram em órbita em torno de uma Terra dos anos 60. Quando eles são vistos por um piloto da Força Aérea dos EUA, eles o transportam a bordo, mas enfrentam o dilema do que fazer com ele, à medida que ele aprende mais e mais sobre o futuro. Eles têm que rever sua decisão inicial de apenas mantê-lo quando os registros históricos mostram que seu filho, que ainda nasceria, conduzirá a primeira missão bem-sucedida da Terra para sondar Saturno. Spock elabora um plano enquanto também apaga qualquer lembrança de eventos recentes.

Para saber mais: Amanhã é Ontem

Corte Marcial

“Court Martial”

1×14

Direção: Marc Daniels

Argumento : Don M. Mankiewicz Roteiro: Don M. Mankiewicz e Steven W. Carabatsos

2, Fevereiro de 1967

Capitão Kirk encontra-se diante de uma corte marcial após a morte do tripulante Tenente Comandante Ben Finney. Ele e Finney haviam sido bons amigos desde que se conheceram na academia, embora Kirk mais tarde tenha sido o homem que o denunciou uma vez enquanto estava de vigia. Kirk também encontra um amor perdido, a Tenente Areel Shaw, que, ao que parece, será a promotora. Ela recomenda que ele retenha o um tanto excêntrico Samuel T. Cogley como seu advogado, um homem que evita os computadores em favor dos livros. A evidência contra Kirk é condenatória e mostra claramente que suas ações causaram a morte de Finney. É a habilidade do Sr. Spock de vencer o computador no xadrez que fornece a solução para o mistério.

Para saber mais: Corte Marcial

A Hora Rubra

“The Return of the Archons”

1×22

Direção: Joseph Pevney

Argumento : Gene Roddenberry Roteiro:  Boris Sobelman

9, Fevereiro de 1967

A Enterprise viaja para o Beta III para saber o destino da USS Archon, que desapareceu um século antes. Um membro do grupo de desembarque desaparece, e um retorna em um estado estranhamente feliz. Kirk desce com outro grupo de desembarque; em meio ao caos do “Festival“, seus anfitriões perguntam se são “Arcontes“. Para aprender mais, Kirk deve convencer os cidadãos de Betan a desobedecerem Landru, o homem que os governou por 6.000 anos, ou encontrar aqueles que já resistem. Mas com os legisladores em toda parte, essa tarefa vai ser difícil…

Para saber mais: A Hora Rubra

Semente do Espaço

“Space Seed”

1×24

Direção: Marc Daniels

Argumento : Carey Wilber Roteiro:  Gene L. Coon e Carey Wilber

16, Fevereiro de 1967

Enquanto em patrulha no espaço profundo, a Enterprise se depara com uma antiga espaçonave terrestre da década de 1990, a SS Botany Bay. A bordo, eles encontram um grupo de terráqueos em animação suspensa como foi usado quando as viagens espaciais podem levar décadas. Eles revivem o líder do grupo, um indivíduo magnético chamado Khan, e a historiadora da Enterprise, a tenente Marla McGivers, é obviamente atraída por ele. Usando os computadores da Enterprise, Kirk e Spock descobrem que Khan é na verdade Khan Noonien Singh, outrora governante absoluto de mais de um quarto da Terra e o produto da engenharia genética. Mas eles estão muito atrasados, Khan e McGivers voltaram para seu navio, reviveram a tripulação de Khan e voltaram para tomar o controle da Enterprise.

Para saber mais: Semente do Espaço

Um Gosto de Armagedon

“A Taste of Armageddon”

1×23

Direção: Joseph Pevney

Argumento: Robert Hamner Roteiro: Robert Hamner e Gene L. Coon

23, Fevereiro de 1967

Em uma missão para estabelecer relações diplomáticas no Aglomerado de Estrelas NGC321, Kirk e Spock viajam para o planeta Eminiar 7 para saber que seus habitantes estão em guerra com um planeta vizinho há mais de 500 anos. Eles não podem encontrar danos nem evidências de destruição, mas logo descobrem que sua guerra é essencialmente um jogo de guerra, onde cada planeta ataca o outro em uma simulação de computador com as vítimas tabuladas se entregando voluntariamente para execução após o fato. Quando a Enterprise se torna uma vítima na simulação de computador e é ordenada a ser destruída, Kirk decide que é hora de mostrar a eles exatamente o que significa guerra.

Para saber mais: Um Gosto de Armagedon

Deste Lado do Paraíso

“This Side of Paradise”

1×25

Direção: Ralph Senensky

Argumento : Nathan Butler e D. C. Fontana Roteiro: D. C. Fontana

2, Março de 1967

Kirk e a Enterprise chegam a Omicron Seti 3 em uma missão de resgate para os 150 colonos de lá. O planeta foi bombardeado por três anos por raios cósmicos e não se espera encontrar ninguém vivo. Para sua surpresa, no entanto, eles encontram uma comunidade próspera, juntamente com seu líder Elias Sandoval. Eles notam que, com exceção dos colonos, não há outra vida animal no planeta. Spock se reencontra com a bióloga Leila Kalomi, que é claramente apaixonada por ele. Ela logo apresenta Spock ao que os mantém vivos todo esse tempo. Também tem um efeito profundo em sua personalidade.

Para saber mais: Deste Lado do Paraíso

O Demônio da Escuridão

“The Devil in the Dark”

1×26

Direção: Joseph Pevney

Roteiro: Gene L. Coon

9, Março de 1967

A Enterprise viaja para o planeta Janus 6 para ajudar a colônia de mineração lá. Kirk, Spock e McCoy descem para o planeta onde o engenheiro-chefe Vanderberg conta que uma criatura solta nos túneis da mina matando alguns de seus homens. O monstro parece aparecer em nenhum lugar, em seguida, desaparece tão rapidamente. Ao descobrir que a criatura, conhecida como Horta, vive em uma parte recém-aberta do complexo de mineração subterrânea, Spock usa a fusão da mente vulcana para determinar por que está matando os mineiros.

Para saber mais: O Demônio da Escuridão

Missão de Misericórdia

“Errand of Mercy”

1×27

Direção: John Newland

Roteiro: Gene L. Coon

23, Março de 1967

Com o colapso das negociações de paz, a Federação se encontra em guerra com o Império Klingon. A Enterprise é ordenada ao planeta Organia, a fim de garantir que os klingons sejam impedidos de usar o planeta como base. Eles chegam para encontrar uma população amante da paz que parece saber pouco sobre a guerra ou a violência e não vê uma ameaça, mesmo depois que os klingons chegam à força no planeta. Enquanto Kirk e o comandante klingon Kor se posicionam, os Organianos recusam-se a apoiar os dois lados e ambos os comandantes logo descobrem que eles têm boas razões para não temer ou apoiar nenhum deles.

Para saber mais: Missão de Misericórdia

O Fator Alternativo

“The Alternative Factor”

1×20

Direção: Gerd Oswald

Roteiro: Don Ingalls

30, Março de 1967

Ao mapear um planeta desabitado, a Enterprise, ou melhor toda a galáxia, é afetada por uma força poderosa após a qual um único humano, Lazarus, é encontrado no planeta. Ele alega estar atrás de uma criatura maligna que destruiu toda a sua civilização, mas Spock não consegue identificar nenhuma outra criatura no planeta. Lazarus é na verdade um viajante do tempo que tem lutado contra uma versão alternativa de si mesmo de um universo alternativo. Quando o oponente de Lázaro rouba os cristais de dilítio da nave, resolver o mistério se torna uma questão de vida ou morte para Kirk e a tripulação.

Para saber mais: O Fator Alternativo

Cidade à Beira da Eternidade

“The City on the Edge of Forever”

1×28

Direção: Joseph Pevney

Roteiro: Harlan Ellison

6, Abril de 1967

Classificação:

Quando o Dr. McCoy, louco por drogas, pula através de um portal de tempo para a Terra de 1930, ele faz algo para mudar a história, resultando no desaparecimento da Enterprise. Kirk e Spock logo seguem esperando chegar logo antes de McCoy. Eles logo se encontram trabalhando na Pensão da Rua 21 para a bela Edith Keeler, por quem Kirk se apaixona. Spock constrói um computador grosseiro e encontra dois artigos de jornal sobre Edith: um de 1936 sobre uma reunião que ela teve com o presidente Roosevelt e outro sobre o obituário de 1930. A questão então é qual dos dois está correto. Edith Keeler deve morrer?

SAIBA MAIS: A Cidade à Beira da Eternidade [The City on the Edge of Forever]

Operação: Aniquilar!

“Operation: Annihilate!”

1×29

Direção: Herschel Daugherty

Roteiro: Steven W. Carabatsos

13, Abril de 1967

Classificação:

A Enterprise traça um surto de vírus que parece estar viajando em linha direta através de um sistema planetário. O próximo planeta é o lar do irmão de Kirk, Sam, sua cunhada e seu filho pequeno. A Enterprise chega tarde demais para Sam. Eles encontram criaturas voadoras que se ligam a humanos. Eles assumem o sistema nervoso das vítimas forçando-os a curvar-se à vontade deles. Spock encontra uma arma para usar contra as criaturas, mas deixa-o irremediavelmente cego.

SAIBA MAIS: Operação: Aniquilar! [Operation: Annihilate!]

---

Qual seu episódio preferido da primeira temporada? Deixe seu comentário abaixo.

Quer mais Jornada nas Estrelas?

• Guia da Primeira Temporada de Jornada nas Estrelas – Todos os Episódios
• Guia da Segunda Temporada de Jornada nas Estrelas – Todos os Episódios
• Guia da Terceira Temporada de Jornada nas Estrelas – Todos os Episódios