Terra de Gigantes [Land of the Giants] A Série Completa de Irwin Allen!
Terra de Gigantes [Land of the Giants] é uma série de tv de ficção científica com duas temporadas, exibidas de 22 de setembro de 1968 e terminando em 22 de março de 1970. O programa foi criado e produzido por Irwin Allen. Terra de Gigantes foi a quarta série de TV de ficção científica de Allen. O programa foi ao ar na ABC e lançado pela 20th Century Fox Television. A série foi filmada inteiramente em cores e teve 51 episódios. O show foi estrelado por Gary Conway e o ator convidado especial Kurt Kasznar.
Cinco romances baseados na série de televisão: Uma Adaptação do Episódio Piloto; The Hot Spot; Unknow Danger; Flight for a David e The Mean City. A série também foi adptada para os quadrinhos pela Gold Key Comics, em semelhança a Jornada ns Estrelas, que teve apenas 5 números.
Premissa de Terra de Gigantes
Situada quinze anos no então futuro ano de 1983, a série conta a história da tripulação e dos passageiros de um veículo de transporte suborbital chamado Spindrift. No episódio piloto, o Spindrift está a caminho de Los Angeles a Londres, em um vôo suborbital ultrarrápido. Um pouco além da fronteira da Terra com o espaço, o Spindrift encontra uma tempestade espacial magnética e é arrastado por uma dobra espacial para um planeta misterioso onde tudo é doze vezes maior do que na Terra, cujos habitantes os terráqueos apelidaram de “os gigantes“. O Spindrift aterrissa mas o dano o torna inoperante.
Muito pouco se sabe sobre o planeta natal dos Gigantes. Em parte, isso ocorre porque a tripulação do Spindrift raramente deixa a área onde sua nave caiu no episódio de abertura. Apenas duas outras sociedades gigantes (não identificadas) são vistas, nos episódios “Terra de Perdidos” e “Terra de Ninguém“.
Personagens de Terra de Gigantes – (Elenco e Dubladores)
Personagem | Interpretado por | Dublado por |
---|---|---|
Capitão Steve Burton | Gary Conway | Dráusio de Oliveira |
Mark Wilson | Don Matheson | João Paulo Ramalho |
Barry Lockridge | Stefan Arngrim | Aliomar de Matos |
Dan Erickson | Don Marshall | João Ângelo |
Valerie Scott | Deanna Lund | Isaura Gomes |
Betty Hamilton | Heather Young | Sandra Campos |
Alexander Fitzhugh | Kurt Kasznar | José Soares |
Inspetor Kobick | Kevin Hagen | Osmiro Campos |
Terra de Gigantes [Land of the Giants] - Série Completa (Todos os Episódios)
Episódio | Título | Título Original | Direção | Roteiro | Lançamento |
---|---|---|---|---|---|
1 | O Desastre | The Crash | Irwin Allen | Anthony Wilson | 22/09/1968 |
2 | Cidade Fantasma | Ghost Town | Nathan Juran | Gilbert Ralston; William Welch | 29/09/1968 |
3 | Acusados | Framed | Harry Harris | Mann Rubin | 06/10/1968 |
4 | Os Guerrilheiros | Underground | Sobey Martin | Ellis St. Joseph | 20/10/1968 |
5 | Terror | Terror-Go-Round | Sobey Martin | Charles Bennett | 03/11/1968 |
6 | Plano de Voo | The Flight Plan | Harry Harris | Peter Packer | 10/11/1968 |
7 | Caçada Humana | Manhunt | Sobey Martin | Jay Selby; Stanley H. Silverman | 17/11/1968 |
8 | A Cilada | The Trap | Sobey Martin | Jack Turley | 24/11/1968 |
9 | Apêndice Inoportuno | The Creed | Sobey Martin | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 01/12/1968 |
10 | Traição | Double-Cross | Harry Harris | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 08/12/1968 |
11 | O Mundo Estranho | The Weird World | Harry Harris | Ellis St. Joseph | 22/12/1968 |
12 | A Gaiola Dourada | The Golden Cage | Sobey Martin | Jack Turley | 28/12/1968 |
13 | Perdidos | The Lost Ones | Harry Harris | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 05/01/1969 |
14 | Lavagem Cerebral | Brainwash | Harry Harris | William Welch | 12/01/1969 |
15 | O Caça-Prêmio | The Bounty Hunter | Harry Harris | Daniel B. Ullman | 19/01/1969 |
16 | Em Noites Claras Avista-se a Terra | On a Clear Night You Can See Earth | Sobey Martin | Sheldon Stark | 26/01/1696 |
17 | A Pedra Mortal | Deadly Lodestone | Harry Harris | William L. Stuart | 02/02/1969 |
18 | A Noite de Thrombeldinbar | Night of Thrombeldinbar | Sobey Martin | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 16/02/1969 |
19 | Os Sete Pigmeus | Seven Little Indians | Harry Harris | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 23/02/1969 |
20 | Destino: Terra | Target: Earth | Sobey Martin | Arthur Weiss | 02/03/1969 |
21 | O Gênio | Genius at Work | Sobey Martin | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 09/03/1969 |
22 | A Volta de Inidu | Return of Inidu | Sobey Martin | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 16/03/1969 |
23 | O Salvamento | Rescue | Harry Harris | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 23/03/1969 |
24 | Sabotagem | Sabotage | Harry Harris | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 30/03/1969 |
25 | O Jogo de Conchas | Shell Game | Harry Harris | William Welch; Bob Mitchell; Esther Mitchell | 13/04/1969 |
26 | A Perseguição | The Chase | Sobey Martin | Arthur Weiss; William Welch | 20/04/1969 |
27 | O Homem Mecânico | The Mechanical Man | Harry Harris | William L. Stuart | 21/09/1696 |
28 | Seis Horas para Viver | Six Hours to Live | Sobey Martin | Daniel B. Ullman | 21/09/1969 |
29 | Aposta Perigosa | The Inside Rail | Harry Harris | Richard Shapiro | 05/10/1969 |
30 | Peão Mortal | Deadly Pawn | Nathan Juran | Arthur Weiss | 12/10/1969 |
31 | O Insuspeito | The Unsuspected | Harry Harris | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 19/10/1969 |
32 | Gigantes, Ora Bolas! | Giants and All That Jazz | Harry Harris | Richard Shapiro | 26/10/1969 |
33 | Peça de Coleção | Collector's Item | Sobey Martin | Bob Duncan; Wanda Duncan | 02/11/1969 |
34 | Todo Cão Precisa de um Dono | Every Dog Needs a Boy | Harry Harris | Jerry Thomas | 09/11/1969 |
35 | Câmera do Terror | Chamber of Fear | Sobey Martin | Arthur Weiss | 16/11/1969 |
36 | A Volta | Comeback | Harry Harris | Richard Shapiro | 23/11/1969 |
37 | Os Andróides | The Clones | Nathan Juran | Oliver Crawford; Bob Mitchell; Esther Mitchell | 30/11/1969 |
38 | Um Lugar Chamado Terra | A Place Called Earth | Harmon Jones | William Welch | 07/12/1969 |
39 | Terra de Perdidos | Land of the Lost | Nathan Juran; Sobey Martin | William Welch | 14/12/1969 |
40 | O Retorno | Home Sweet Home | Harry Harris | William Welch | 21/12/1969 |
41 | Os Duendes Pequeninos | Our Man O'Reilly | Sobey Martin | Jackson Gillis | 28/12/1969 |
42 | Efeitos Curiosos | Nightmare | Nathan Juran | William Welch | 04/01/1970 |
43 | O Flautista | Pay the Piper | Harry Harris | Richard Shapiro | 11/01/1970 |
44 | Terra de Ninguém | The Secret City of Limbo | Sobey Martin | Bob Mitchell; Esther Mitchell | 18/01/1970 |
45 | Pânico | Panic | Sobey Martin | Bob Duncan; Wanda Duncan | 25/01/1970 |
46 | Assassinatos Misteriosos | The Deadly Dart | Harry Harris | William L. Stuart | 01/02/1970 |
47 | As Iscas Pequeninas | Doomsday | Harry Harris | Daniel B. Ullman | 15/02/1970 |
48 | Guerra Violenta | A Small War | Harry Harris | Shirl Hendryx | 22/02/1970 |
49 | As Marionetes | The Marionettes | Sobey Martin | William Welch | 01/03/1970 |
50 | Jornada Selvagem | Wild Journey | Harry Harris | William Welch | 08/03/1970 |
51 | O Cemitério dos Tolos | Graveyard of Fools | Sobey Martin | Sidney Marshall | 22/03/1970 |
Terra de Gigantes – A Série Completa!
Terra de Gigantes – Primeira Temporada
Episódio 01 – O Desastre
Em 12 de junho de 1983, uma aeronave sub-orbital chamada Spindrift que voa de Nova York é puxada para um espaço espacial que transporta sua tripulação e passageiros para outra dimensão. A nave acaba pousando em um planeta onde tudo é 12 vezes maior que o normal. Em sua primeira noite no planeta, eles são atacados por um gato gigante e dois de seu grupo, o Capitão Steve Burton e a herdeira do jet set Valerie Scott, são capturados por dois cientistas gigantes, mas acabam sendo resgatados pelo resto dos náufragos. Infelizmente, eles logo percebem que, por enquanto, estão presos neste mundo estranho.
Episódio 02 – Cidade Fantasma
Enquanto são perseguidos por um vagabundo, os náufragos se vêem presos em um campo de força. Eles então encontram uma cidade sem pessoas. Eles logo descobrem que a cidade foi construída por um velho solitário que construiu a cidade com base nas fotos que encontrou em um navio que caiu no planeta anos antes. Eles apreciam a bondade do velho, mas ainda tentam encontrar uma maneira de escapar. O que importa é a neta sádica do velho que tem ciúmes deles e tenta matá-los.
Episódio 03 – Acusados
Enquanto procuravam lentes para carregar as baterias solares do Spindrift, os náufragos testemunham um fotógrafo assassinar o modelo que ele estava fotografando depois de tentar fazer um passe para ela. Ele então tenta colocar a culpa em um vagabundo, mas eles tiram uma foto dele enquanto ele tenta plantar evidências. Eles planejam um esquema para tentar revelar a foto e depois mostrá-la à polícia, e limpar o nome do vagabundo desse crime …
Episódio 04 – Os Guerrilheiros
Os náufragos são contatados por alguém que afirma ser da Terra e que promete ajudá-los a voltar para casa. No entanto, eles logo descobrem que o “homem da terra” é realmente um cientista gigante que faz parte de um movimento subterrâneo empenhado em derrubar o governo totalitário do planeta. Ele então faz um acordo com Steve e os outros que, se o ajudarem a recuperar algumas informações sobre alguns presos políticos, ele os ajudará a voltar para casa.
Episódio 05 – Terror
Fitzhugh e Barry são pegos por um circo itinerante, usando um urso para manter outras pessoas pequenas para fazê-los escapar. Mark e o comandante Burton devem encontrar uma maneira de desviar a atenção dos seqüestradores. No entanto, o resto é pego e Burton deve encontrar um caminho, talvez a ajuda do garoto que viaja com eles para escapar desse destino e ser vendido em um carnaval …
Episódio 06 – Plano de Voo
Os náufragos encontram um homem supostamente amnésico da Terra. Eles decidem levá-lo contra o melhor julgamento de Steve. Logo é revelado que a “pequena pessoa” é um gigante que tomou uma droga para se reduzir ao tamanho dos terráqueos. Ele finalmente sequestra Betty e a leva para o esconderijo, na esperança de que os outros sigam, para que possam ser capturados.
Episódio 07 – Caçada Humana
Um fugitivo da prisão tenta se esconder dos policiais. Enquanto Steve, Mark e Fitzhugh estão fora, o prisioneiro leva o Spindrift com o resto da tripulação lá dentro. No entanto, ele cai em um poço de areia movediça com a nave espacial. O trio deve tirar o gigante do solo instável antes que ele afunde com o navio e o que está dentro…
Episódio 08 – A Cilada
Episódio 09 – Apêndice Inoportuno
Enquanto procura comida, Barry sofre de dor e logo se torna aparente que ele sofre de apendicite. É então decidido que Betty, que tem formação em enfermagem, executará a operação. Steve e Mark vão a um hospital local para obter os suprimentos necessários para a operação. No entanto, eles logo encontram o simpático Doutor Brulle, que decide ajudar os náufragos e fornecer a eles um kit médico que estava em outra nave que caiu no planeta sob uma condição; que Fitzhugh ajuda a traduzir uma enciclopédia médica escrita em alemão. Depois que os termos são acordados, o médico os fornece o kit médico e o resto dos náufragos leva Barry para uma clareira na floresta para a operação. Infelizmente, um zelador que sentiu que o médico o estava tratando mal, segue o médico e o reporta à polícia.
Episódio 10 – Traição
Fitzhugh é capturado por dois gigantes que percebem instantaneamente que seu pequeno tamanho será de valor para um assalto que eles planejaram. Infelizmente, os homens precisam de alguém ainda menor e vão procurar os outros membros da tripulação.
Episódio 11 – Mundo Estranho
Os náufragos encontram um gravador com o registro gravado do major Kagan, um astronauta que caiu no planeta com sua tripulação alguns anos antes. Barry é capturado mais tarde pelo paranóico Kagan, que pensa que os náufragos estão trabalhando com os gigantes. No entanto, mais tarde eles o convencem de que não são e ele concorda em ajudá-los a ir ao centro de ciências do gigante para ajudar a recuperar sua nave, que está sendo examinada por seus cientistas. No entanto, quando eles chegam lá, Kagan não entra com eles devido ao fato de que ele se lembra de que algo horrível está lá e matou sua equipe. No entanto, quando os náufragos estão sendo perseguidos por um cientista gigante, ele deve conquistar seu medo e salvá-los.
Episódio 12 – A Gaiola Dourada
A equipe encontra uma mulher do seu tamanho durante uma caminhada. Mark se apaixona por ela, que em troca o convida para sua casa. Burton tenta convencer Mark de que esta é uma armadilha que se tornará uma cobaia para os gigantes. No entanto, cego pelo amor, Mark é incapaz de se decidir, mesmo que seu desejo acabe com uma briga com o próprio comandante …
Episódio 13 – Perdidos
Os náufragos encontram outro grupo da Terra. No entanto, eles são um grupo de delinquentes juvenis liderados pelo implacável chamado Nick, que caiu no planeta dos gigantes dois anos antes e agora eles acham que a equipe do Spindrift está em aliança com os gigantes e toma Steve, Mark, Val e Betty como refém. As coisas realmente se complicam quando o irmão de Nick, Joey, fica preso em uma armadilha de animais. Agora, os dois grupos devem trabalhar juntos para salvar o jovem antes que ele se torne um espécime de laboratório.
Episódio 14 – Lavagem Cerebral
Steve e Fitzhugh encontram uma pequena caverna carregada de equipamentos eletrônicos que parece ser o que resta de uma expedição anterior da Terra. A corrida começa assim que os gigantes tomam conhecimento da existência dos equipamentos e tentam recuperá-la para suas próprias necessidades.
Episódio 15 – O Caça-Prêmio
A busca do gigante pelos humanos se intensifica na floresta. A tripulação do Spindrift trabalha com urgência cada vez maior para reparar o navio até que um deles faça uma descoberta casual que possa levar a uma arma que muda o jogo.
Episódio 15 – O Caça-Prêmio
A busca do gigante pelos humanos se intensifica na floresta. A tripulação do Spindrift trabalha com urgência cada vez maior para reparar o navio até que um deles faça uma descoberta casual que possa levar a uma arma que muda o jogo.
Episódio 16 – Em Noites Claras, Avista-se a Terra
Steve e Fitzhugh são ameaçados de morte quando se envolvem com um inventor gigante louco e sua última engenhoca.
Episódio 17 – A Pedra Mortal
O SID usa um novo tipo de detector de metais em sua busca pelos náufragos. O detector está programado para inserir uma liga encontrada apenas na Terra. Eles ocultam todos e quaisquer objetos feitos da liga, exceto um. Infelizmente, o único objeto que eles não conseguem esconder é um alfinete cirúrgico na perna de Dan, que foi usado para consertar uma perna quebrada que ele sofreu enquanto competia nas Olimpíadas. Eles então decidem tentar entrar em contato com seu velho amigo Dr. Brule, que agora está na prisão depois que ele foi pego ajudando-os quando Barry precisava de uma operação para remover seu apêndice. No entanto, Brule e sua enfermeira estão sendo forçados por Kobick e o diretor da prisão a prosseguir com a operação como uma maneira de capturar Dan e os outros.
Episódio 18 – A Noite de Thrombeldinbar
Um menino órfão, Garna, leva Fitzhugh de volta para seu orfanato enquanto foge de um cigano com um macaco ajudante. Garna e seu amigo órfão acham que Fitzhugh é um elfo. Eles tentam lidar com um diretor de orfanato malvado com a ajuda de um cigano.
Episódio 19 – Os Sete Pigmeus
Os terráqueos são capturados um a um, vítimas de uma armadilha engenhosa que não oferece nenhuma chance de fuga.
Episódio 20 – Destino: Terra
Um cientista gigante inventou um dispositivo que deve ser usado como sistema de orientação para seu programa espacial. Infelizmente, ele tem falhas e falhou em um teste crítico. Mark, contrariando as ordens de Steve, decide ajudar a resolver o problema e, em troca, o cientista promete ajudá-los a voltar para a Terra. No entanto, a esposa do cientista tem ciúmes de Mark e sente que qualquer ajuda que ele der ao marido ajudará a desacreditá-lo e, como resultado, ela relata o que está acontecendo ao Inspetor Kobick.
Episódio 21 – O Gênio
Barry e Fitzhugh fazem amizade com um gênio científico de 12 anos chamado Jodar (Jody), que inventou uma substância que causa crescimento. Enquanto conversava com o menino, o cachorro de Barry, Chipper, come um pouco da fórmula e fica com um tamanho gigantesco. Depois de ver isso, Fitzhugh decide comer alguns com a ideia de que não terá mais que se preocupar em ser caçado. No entanto, ele é confundido com um gigante que foi acusado de quase matar um menino. Além disso, Fitz é encontrado com parte do dinheiro que roubou na Terra e é levado à sede do SID para interrogatório. Quando Steve descobre, ele vai até Jody e pega parte da fórmula como parte de um plano para tirar Fitzhugh da prisão e tentar encontrar o homem com quem Fitz foi confundido.
Episódio 22 – A Volta de Inidu
Os náufragos fazem amizade com um mágico gigante chamado Inidu depois que ele os salva de um casal de valentões gigantes. Inidu diz a eles que está fugindo depois de ser falsamente acusado de assassinato quando alguém morreu como resultado de um de seus truques terrivelmente errados. Mais tarde, sua protegida, um jovem mágico chamado Enog, que sempre foi ambicioso, admite ter sabotado o truque como parte de um plano para suplantar seu professor. Infelizmente, Enog captura Valerie e ameaça matá-la a menos que Inidu revele seu maior truque para ele.
Episódio 23 – O Salvamento
Os pequenos são testemunhas de uma tentativa de salvar duas crianças de um desabamento. Como a terra é muito instável, os pequeninos propõem aos pais que encontrem uma maneira de deixar os filhos escaparem com sucesso. Mas o inspetor Kobrick fica sabendo desse plano e pode encontrar uma maneira de capturar as pessoas assim que o resgate for feito …
Episódio 24 – Sabotagem
Uma trama fanática está se desenvolvendo para colocar os gigantes contra os pequenos.
Episódio 25 – O Jogo de Conchas
Um gigante à beira da falência quer encontrar uma maneira de ajudar seu filho surdo. Ele logo captura vários dos pequenos que estavam escondidos nas conchas. Como percebem que ele é surdo e Mark quer dar um jeito de ajudar o menino a conseguir um auxiliar de orelha, ele sugere, apesar da reticência da família, já que hospedar gente pequena é crime, mas no final aceitaram, sabendo que talvez este auxílio de orelha possa torná-lo financeiramente viável …
Episódio 26 – A Perseguição
Uma gangue de rebeldes está atacando a sede da Polícia Secreta. O Inspetor Kobick precisa da ajuda dos Pequenos, que prometem sua liberdade se ele os pegar. No entanto, ele mantém Betty como refém, enquanto Burton e Mark vão sob os esgotos da cidade para rastreá-los, já que também são falsificadores …
Terra de Gigantes – Segunda Temporada
Episódio 27 – O Homem Mecânico
Um enorme robô que é ainda maior do que muitos dos gigantes que os náufragos encontraram acidentalmente destrói uma loja e no processo mata um policial. Steve, Mark e Fitzhugh, que estavam vasculhando em busca de comida e suprimentos, testemunham isso e, no processo, Mark e Fitzhugh são capturados. Eles são então levados para o laboratório de seu criador, o Professor Gorn, que se oferece para ajudá-los a retornar à Terra se eles puderem ajudá-lo a consertar a falha em sua criação. Eles eventualmente o fazem e o robô funciona perfeitamente. Infelizmente, Gorn os engana e decide entregá-los ao SID.
Episódio 28 – Seis Horas para Viver
Um gigante foi acusado de um assassinato que não cometeu e agora aguarda a execução pelo crime. decide entregá-los ao SID.
Episódio 29 – Aposta Perigosa
Ao visitar uma pista de corrida para coletar crina de cavalo para ser usada como cabos do sistema elétrico, Fitzhugh contraiu a febre do jogo. Ele decide usar seu conhecimento de jogo de cavalos para fazer algumas apostas usando um vagabundo como intermediário. Infelizmente, um oficial de segurança da pista descobre o que está acontecendo e começa a caçar os náufragos e acaba capturando Mark, Valerie e Betty.
Episódio 30 – Peão Mortal
Os terráqueos são forçados a competir em um jogo de xadrez de vida ou morte com um especialista em xadrez gigante. Os pequeninos ficam presos às peças de xadrez.
Episódio 31 – O Insuspeito
A exposição a esporos de cogumelos fez com que Steve enlouquecesse e ele captura seus companheiros um por um.
Episódio 32 – Gigantes, Ora Bolas!
Um músico, ameaçado por bandidos por uma dívida de dinheiro, rapta Valerie e Barry e quer denunciá-los ao S.I.D. pela recompensa. Fitzhugh, que escapou, traz Dan, Steve e Mark para libertá-los. No entanto, o músico tem dúvidas e hesita em relatá-los, mas quando Dan encontra o gigante, ele sugere que a maneira de ter sucesso é assistindo a algumas aulas de jazz. Os bandidos desconfiam desse novo aprimoramento de talentos e tentam explorá-lo. Nesse ínterim, Fitzhugh também é sequestrado pelo estranho vizinho do músico: um encantador de serpentes!
Episódio 33 – Peça de Coleção
Um homem sem dinheiro quer matar seu tio assim que ele o colocar em seu testamento. Sabendo que coleciona todo tipo de engenhocas estranhas, ele compra uma caixa de música com uma boneca dançarina. No entanto, quando ele percebe Valerie, ele a rapta e a coloca na gaiola enquanto ele pede para dançar na gaiola para seu tio. Os pequeninos ficam sabendo disso, mas também sabem que o homem colocou explosivos embaixo da caixa de música, colocando em risco a vida de Valerie.
Episódio 34 – Todo Cão Precisa de um Dono
Enquanto brincava com um cachorro gigante, Chipper se machuca quando o cachorro espirra e bate em uma parede. Contra as ordens de Steve, Barry, junto com Val, vai ao consultório do veterinário onde o cachorro está sendo mantido. Eles então conhecem seu jovem assistente, que concorda em ajudar a salvar Chipper. Infelizmente, o filho preguiçoso do veterinário descobre e mantém Barry e Val como reféns. O jovem também era o responsável pelo cachorro com que Chipper estava brincando para fugir. Agora Steve, Mark, Dan e Fitzhugh devem não apenas salvar Barry e Val, mas também encontrar o cachorro gigante, que era um valioso cachorro de cinema, antes que seja tarde demais.
Episódio 35 – Câmera do Terror
Os pequenos se envolvem com um grupo de ladrões de joias operando em um museu de cera assustador. As tensões aumentam enquanto os bandidos caem sobre um diamante desaparecido, cujo paradeiro é conhecido pelos pequenos.
Episódio 36 – A Volta
Ele já foi um grande ator de filmes de terror, hoje tem tendencias suicidas. Ele os captura e planeja oferecê-los a um estúdio de cinema para usar em um filme. Depois de ser recusado por todos os estúdios, ele se volta para um diretor de má reputação. O resto os segue e tenta libertá-los.
Episódio 37 – Os Andróides
Um cientista gigante experimentando a tecnologia de clonagem consegue clonar Valerie e Barry. Eles são devolvidos ao acampamento, onde preparam uma armadilha para matar o resto do grupo da Terra.
Episódio 38 – Um Lugar Chamado Terra
Dois viajantes do tempo do futuro distante da Terra são enviados de volta ao passado por seus superiores em uma missão de observação. No entanto, a dupla usa a viagem para planejar a eventual conquista da Terra no futuro, exterminando a maior parte da humanidade com um vírus mortal e usando o planeta dos gigantes como base de teste. Eles acabam encontrando os náufragos e os usam como cúmplices involuntários de sua trama. Eventualmente, Steve, Mark e os outros descobrem o esquema da dupla e tentam impedi-los antes que mudem o futuro da humanidade.
Episódio 39 – Terra de Perdidos
Enquanto os náufragos coletam fogos de artifício em um carnaval para usar a pólvora para fazer explosivos, Barry é ferido quando um jovem garoto gigante atira uma vela romana. Steve, Mark e Valerie o levam em uma gôndola de balão em miniatura para evitar que ele seja atingido por mais fagulhas, mas o balão é acidentalmente lançado e se dirige para o céu. Eles imediatamente são pegos por uma incrível tempestade de vento e são levados para o outro lado do planeta, onde encontram uma sociedade comandada pelo ditador Tito. Titus não pode acreditar que existe outra sociedade do outro lado do planeta e ordena que Steve volte e traga a prova com o ultimato de que se ele não retornar em horas que Mark, Val e Barry serão mortos.
Episódio 40 – O Retorno
Episódio 41 – Os Duendes Pequeninos
Os pequenos encontram um gigante amigável que os confunde com duendes. O gigante, O’Reilly, auxilia os pequenos na obtenção de itens para ajudar a reparar sua nave, e o grupo se envolve em uma série de aventuras com o policial Krenko.
Episódio 42 – Efeitos Curiosos
Enquanto trabalhavam em um pequeno reator nuclear inventado por um simpático cientista gigante, os náufragos são acidentalmente expostos a uma estranha radiação que os faz aparentemente desaparecer ou ter alucinações selvagens. Eles então tentam encontrar uma maneira de aliviar os sintomas. No entanto, enquanto Steve, Mark e Dan estão fora, um impaciente Fitzhugh ativa o dispositivo e ele chega perigosamente perto da massa crítica.
Episódio 43 – O Flautista
Os viajantes encontram um gigante bizarro capaz de hipnotizar as pessoas com sua misteriosa flauta que, ao ser tocada, pode atrair magicamente as pessoas para ela. Os pequeninos se envolvem depois que o flautista tenta abduzir uma criança gigante.
Episódio 44 – Terra de Ninguém
Os pequenos testemunham uma batalha entre vários gigantes envolvendo uma nova arma misteriosa, cujo dono posteriormente desaparece em uma caverna. Parece que ele é de uma sociedade secreta subterrânea que vive abaixo da superfície do planeta.
Episódio 45 – Pânico
O grupo conhece um inventor gigante que desenvolveu um novo dispositivo, um teletransportador, capaz de transportar matéria a grandes distâncias. Ele é prestativo e interessado nos problemas das pessoas pequenas, mas é traído por um S.I.D. agente e deve enfrentar as consequências.
Episódio 46 – Assassinatos Misteriosos
Após uma série de assassinatos, os pequenos são acusados dos crimes por uma ambiciosa jornalista gigante que não vai parar por nada para contar sua história.
Episódio 47 – As Iscas Pequeninas
Mais aventuras com com a intenção de sabotar e perturbar a sociedade gigante, enquanto o grupo se envolve com o misterioso Dr. North, que está planejando um grande ataque terrorista.
Episódio 48 – Guerra Violenta
Os pequeninos estão presos por um menino gigante que brinca com seu amigo imaginário na floresta com um exército de brinquedos militares mortais. O menino não acredita que os terráqueos sejam reais e dispara à vontade.
Episódio 49 – As Marionetes
Os terráqueos ajudam um simpático titereiro quando ele é ferido, atuando como marionetes em um carnaval, mas o proprietário suspeita que os alienígenas são a verdadeira estrela do show e planeja capturá-los como recompensa.
Episódio 50 – Jornada Selvagem
Steve e Dan se encontram com dois viajantes do tempo de outro planeta. Os dois pilotos acabam roubando o dispositivo que a dupla usa em suas viagens e usam-no para voltar ao dia em que o Spindrift caiu no planeta dos gigantes para evitar que o acidente acontecesse. No entanto, os dois viajantes do tempo os seguiram e alertaram a dupla que, se eles mudassem a história, há uma boa chance de que, quando o Spindrift cair, ninguém sobreviveria.
Episódio 51 – O Cemitério dos Tolos
Irmãos gêmeos do mal – um em cada extremidade do planeta – planejam usar um dispositivo alienígena que encontraram para ganhar o controle do planeta. O dispositivo precisa de reparos críticos que apenas as pessoas pequenas são pequenas o suficiente para realizar.