The Orville – Amanhã, e Amanhã, e Amanhã [Tomorrow, and Tomorrow and Tomorrow]

O penúltimo episódio da segunda temporada de The Orville, Amanha, e Amanhã e Amanhã, começa de uma maneira morna e apesar de divertido, não parece acrescentar muito a mitologia da série, até a última frase, quando tudo muda! Amanha, e Amanhã e Amanhã é um divertido episódio de personagem que permite a Adrianne Palicki explorar uma outra faceta da Comandante Kelly Grayson: Ela mesma 7 anos mais nova. Vamos olhar mais de perto para este que poderia passar despercebido, se não fosse um dos episódios que mais abre portas de toda a serie.

The Orville – Amanhã, e Amanhã e Amanhã

Quando li pela primeira vez o título do episódio fui jogado automaticamente para aquela sessão do meu cérebro que guarda toda aquela lista de histórias de “Loop Temporal” como “O Feitiço do Tempo” [The Groundhog Day] e o episódio de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração [Star Trek: The Next Generation], “Causa e Efeito” [Cause and Efect]. Me lembrei também do, bem mais recente, melhor episódio de Star Trek Discovery, “Magia para fazer o Homem mais são ficar Louco” [Magic to Make the Sanest Man go Mad].

Eu não podia estar mais errado. O episódio, no caso, divide tema com um outro clássico da Ficção Científica, onde um personagem se encontra com ele mesmo, ou mais velho ou mais novo. Neste caso a Comandante Kelly Grayson se encontra com ela mesma, 7 anos mais jovem, quando a Orville passa por uma anomalia espacial enquanto trabalhavam com o experimento do Doutor Aronov, da Estação Científica Épsilon, que vimos no episódio piloto “Velhas Feridas” [Old Wounds].

Para quem não se lembra, o experimento do Dr. Aronov lidava com “aceleramento temporal” através de uma “bolha quântica”. O objetivo do experimento era poder acelerar o crescimento de lavouras, possibilitando colherem o trabalho de anos em questão de minutos. No episódio em questão a passagem do tempo é demonstrada através do envelhecimento acelerado de uma banana.

Mais uma vez podemos ver o cuidado que Seth MacFarlane tem com o desenvolvimento do mundo que está criando. Algo que apareceu no episódio piloto é trazido de volta à tona no penúltimo episódio da segunda temporada, traçando uma teia de eventos que percorrem a série toda. Isso nos dá a sensação de um “mundo vivido” onde as histórias não acabam quando o crédito sobem, mas continuam se desenvolvendo mesmo que nós não estejamos vendo. Quando encontramos com elas mais a frente na estrada percebemos, se não mudanças, a persistência de eventos históricos. Enquanto são feitas muitas comparações sobre The Orville e Star Trek, este tipo de “grande arco de história” que percorre o fundo das histórias principais me parece muito com a preocupação que J. Michael Straczynski teve ao desenvolver Babylon 5.

Através do evento que afetou a maquina do Dr. Aronov, uma Kelly Grayson do passado aparece a bordo da Orville. Uma Kelly que havia tido seu primeiro encontro com Ed Mercer na noite anterior, muito mais jovem e inexperiente que a Comandante Kelly Grayson que conhecemos da série.

Aqui temos que fazer uma pausa para admirar a caracterização do personagem, resultante dos trabalhos de maquiagem e atuação por parte de Adrianne Palicki. É incrível como é crível diferença de idade entre as duas versões. Deste o primeiro instante que vemos a “Kelly do Passado”, como a “Kelly do Presente” prefere que chamem em vez de “Kelly Nova” e “Kelly Velha”, nos acreditamos sem nenhum pingo de dúvidas que ela é realmente 7 anos mais nova. E, apesar do trabalho da equipe de maquiagem ser muito bom, eu dou a maior parte do crédito para a atuação de Palicki, já que ao final do episódio podemos ver um Ed Mercer 7 anos mais novo que não convence tanto quanto ela.

Grande parte do episódio gira em torno da diferença que uma vê na outra. Enquanto A Kelly do Presente acha sua versão mais nova imatura e ingênua, a Kelly do Passado vê sua versão futura como um fracasso, já que ela não conseguiu as coisas que ela julga importantes para ser bem sucedida na vida.

A Kelly do Passado, é mais divertida e extrovertida que a Comandante que todos estão acostumados e logo ela ganha lugar entre a tripulação, expondo partes do passado que a Comandante Kelly gostaria de manter em sigilo. A Kelly do Passado atrai também a atenção de Mercer, que ainda gosta dela e vê uma possibilidade de “fazer dar certo” desta vez. Por mais estranha que este situação possa parecer.

É interessante ver a interação de Ed com a Kelly do Passado, porque ele não é mais a mesma pessoa. Ele envelheceu e aprendeu com seus erros e traços de personalidade que era atraentes para ele antes, hoje não são mais. Ele não gosta mais que ela o force a beber e nem tem interesse de ir em baladas como faziam antigamente, ao contrário de Bortus e Klyden que se divertem como se não houvesse um amanhã.

Ed e Kelly passaram 7 anos juntos, se casaram e se separaram, e hoje tem uma relação amigável e uma relação profissional. Eles se gostam e se respeitam, mas não tem mais uma relação de casal. Hoje, Ed gosta da Kelly que a Kelly do Passado se tornou, e das memórias de outros tempos que os acompanham, não necessariamente daquela Kelly que ela foi um dia.

Em certo pondo do episódio, existe uma discussão sobre o que realmente está acontecendo. Somos informados que Ed tinha notas excelentes em “Teoria da Viagem no Tempo”, e só não tirava um “A”, porque “ninguém tirava um A por não terem certeza”. Logo eles não sabem se eles estão na mesma linha do tempo de antes, ou estão em uma nova linha do tempo alterada pela chegada da Kelly do Passado.

Vale lembrar que no episódio da primeira temporada, Pria [Pria], a personagem titular interpretada por Charlize Theron vem do futuro para roubar a Orville antes que ela fosse destruída em um acidente. Como a presença dela impede a destruição da Orville e eles permanecem na linha do tempo, todos os eventos que vimos após este episódio já são eventos alterados pela existência da tripulação da nave. Das negociações de reconhecimento da Colônia de Moclans Fêmeas pela União Planetária em Santuário [Sanctuary], ao início das Negociações de Paz com o Império Krill em O Sangue dos Patriotas [Blood of Patriots] até a Guerra com os Kaylon durante a Saga da Identidade nos episódios Identidade: Parte 01 e Parte 02. É possível imaginar que os eventos deste episódio também irão influenciar de alguma maneira a linha temporal, ou criar um Universo Paralelo.

Por fim, encontram uma maneira de mandar a Kelly do Passado de volta para sua época. A questão é como o conhecimento do futuro irá influenciar as decisões de Kelly durante sua vida, e como isso poderá modificar o desenrolar da história como nos a conhecemos. Entra a Dra. Finn com a solução de apagar a memória dela, em um procedimento de “envolve certo risco”. A Kelly do Passado que chega com resposta para o dilema, dizendo que isso “já deu certo”, por isso que a Kelly do Presente não se lembra de nada disso.

Eles prosseguem a enfermaria para o procedimento, E aqui existem duas trocas de frases muito boas. A primeira é entre a Kelly do Passado de a Tenente Talla Keyali, quando ela marca uma cerveja com a amiga para exatos 7 anos no futuro, e Talla se vira para a Kelly do Presente e confirma o encontro para mais tarde. Um dialogo tão simples, porém tão efetivo, que me traz um sorriso na cara só de lembrar.

E por fim, Ed se vira para a Kelly do Passado e pede desculpas. Desculpas por “tudo que irei te fazer passar pelos próximos anos”. Isso é dito na frente da Kelly do Presente, que recebe a mensagem. A Kelly do Passado pode se esquecer disso, mas a do presente certamente não irá.

Até este momento, este era um episódio interessante, porém “morno”. Um episódio gostoso de assistir, que garante algumas risadas e um bom estudo de personagem. Se o episódio acabasse com o pedido de desculpas de Ed, e só mostrasse a Kelly do Passado acordando bem a tempo de atender o telefone para aceitar o convide do Ed do Passado para um segundo encontro, seria um belo final. Bem satisfatório. Mas Orville não se contenta com um “bem satisfatório”.

Quando Kelly recebe o convite para um segundo encontro, e nos esperamos ouvir uma resposta positiva visto que este é o passado que conhecemos, ela simplesmente nega. Ela dis que eles “não darão certo”. Fim de Episódio!

O que era para ser “só um episódeozinho bacana” se tornou um grande levantamento para o último episódio da temporada! Com uma frase, o episódio todo muda. E mais que isso, provavelmente a série toda mudará! Quais serão as consequências desta mudança? Porque a mente dela não foi apagada corretamente?

Vamos lembrar que se Kelly nunca se casar com Ed, eles não terão o evento da traição, e Kelly não se sentirá mal por tê-lo traído e não terá feito a indicação para que Mercer recebesse a capitania da Orville! Sem ele no comando da nave, Malloy não entrará para a tripulação e Kelly nunca será Imediato da nave. A vida de todas essas pessoas será mudada, e todas as ações que eles fariam a bordo na Orville junto com o resto do pessoal não acontecerão, ou terão desenvolvimentos diferentes! É possível inclusive que a Orville seja destruída no tal acidente que Pria impediu que ela sofresse, ou ainda a Orville pode ser roubada por ela e levada para o futuro!

Simplesmente Fantástico! Um episódio com uma belo “plot twist” bem no final, que me deixou de literalmente de boca aberta, sem saber o que falar. Não vejo a hora do episódio final da Segunda Temporada, que por sinal se chama: “O Caminho não Percorrido” [The Road Not Taken].

Eu sei que parece loucura, mas isso é Física Quântica.

Tenente Comandante John LaMarr

Pensamentos Soltos no Espaço

• A Mente de Kelly não foi apagada corretamente. Porque? O procedimento deu errado ou a Kelly do passado tinha como resistir a ele? Porque resistir?
• Muito legal a amizade que Kelly e Talla estão desenvolvendo.
• O último episódio lidar com um “mundo onde a Orville não exista” é interessante visto que ainda não temos uma confirmação para uma Terceira Temporada de Orville.
• Incrível como a técnica de “duplicar o ator” evoluiu. É muito praticamente impossível encontrar os cortes das máscaras.

Hipóteses de Desdobramentos

• A Orville é Destruída no Acidente mencionado em “Pria” [Pria]
• Pria consegue roubar a Orville e a leva para o futuro.
• A Kelly do Passado que vimos no episódio, não era realmente a Kelly. Talvez seja uma outra pessoa que se passou por ela, que tinha como retistir ao “apagar da memória”, e queria impedir o casamento de Ed e Kelly. Será a Krill Teleya em mais um plano para se vingar de Ed? Será a própria Pria, retornando para se vingar e conseguir finalmente roubar a Orville?
• A União Planetária não entra em Guerra com os Kaylon, visto que Gordon nunca iria fazer de Isaac o “Senhor Cabeça de Batatas”
• Os Kaylon aniquilam a terra no primeiro ataque, visto que chegariam sem qualquer aviso.
• Caso estejamos lidando com Universos Paralelos, será que estamos vendo o nascimento do “Universo Espelho” de Orville, da mesma maneira que vimos o de Jornada nas Estrelas em “A Cidade a Beira da Eternidade”?

The Orville – Amanhã, e Amanhã e Amanhã – Vídeo Review

The Orville – Amanhã, e Amanhã e Amanhã – Imagens

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Histórias com Temas Parecidos

• Jornada nas Estrelas: A Nova Geração – Segunda Chance [Second Chances] (TNG 6X24)
• Battlestar Galactica (2003) – O Cylon Número 8. Existem dois personagens durante a série que são o mesmo modelo de Cylon, mas com histórias diferentes.
• Stargate SG-1 – Os Asgardianos são uma raça de clones, que transferem as memórias por computadores.
• A Quinta Dimensão [The Outer Limits] (1963) – O Homem Duplicado [The Duplicated Man] (2×13)
• A Quinta Dimensão [The Outer Limits] (1995) – Pense como um Dinossauro [Think Like a Dinossaur] (7×08)
• Orphan Black – Grande parte da premissa da série gira em torno de clones.
• Duna – No universo de Duna, os Gholas são realistas, na medida em que são criados como embriões e devem ser totalmente gestados e crescer a uma taxa normal.
• Admirável Mundo Novo – Realista sobre clones artificiais, tratando-os como gêmeos.
• Mass Effect 2 – Miranda Lawson é um clone altamente modificado de um homem de negócios ridiculamente rico com duas duplicatas do seu cromossomo X.
• Fallout 3 – No Vault 108 o objetivo era pesquisar clonagem, mas em todos os 54 casos, as cópias se mostraram progressivamente hostis aos outros moradores.
• X-Men – Madelyne Pryor é uma cópia de Jean Grey.
• O Grande Truque [The Prestige] (2006)
• Ladrão de Sonhos [City of The Lost Children] (1995)
• A Ilha [The Island] (2005)
• A Experiência 2: A Mutação [Especies II] (1998)
• Jornada nas Estrelas: Nêmesis [Star Trek: Nemesis] (2002)
• O Sexto Dia [The 6th Day] (2000)

Ficha Técnica

Direção: Gary S. Rake
Roteiro: Seth MacFarlane e Janet Lin
Estreia: 18 de Abril de 2019

The Orville: Primeira Temporada – Guia da Primeira Temporada
The Orville: Segunda Temporada – Guia da Segunda Temporada
The Orville: Terceira Temporada – Guia da Terceira Temporada