Jornada nas Estrelas – Eu, Mudd

Harry Mudd (Roger C. Carmel) está de volta em “Eu, Mudd“, mais um incrível episódio de Jornada nas Estrelas que tem muito mais a dizer do que aparenta a princípio. “Eu, Mudd” é, em muitas maneiras, mais atual hoje quanto em seu lançamento em novembro de 1967! Jornada nas Estrelas em sua melhor forma, divertido, instigante, cômico e sério ao mesmo tempo. Aventuresco e introspectivo. “Eu, Mudd” mostra porque Harry Mudd é um dos personagens mais queridos de todas as séries de Jornada nas Estrelas!

Resumo do Episódio: “Eu, Mudd”

Introdução

Spock e Dr. McCoy estão caminhando pelos corredores da USS Enterprise, onde encontram o tripulante Norman, que se juntou à tripulação da Enterprise apenas 72 horas antes. McCoy menciona que Norman é estranho e sem emoção; por alguma razão, Spock não percebeu. Norman chega ao controle auxiliar, onde nocauteia Jordan, o tripulante de plantão, e ativa o controle.

Na ponte, o tenente Sulu relata uma mudança de curso, após o que o capitão Kirk envia segurança para o controle auxiliar, mas sem sucesso. Sulu tenta anular a mudança de curso, mas falha.

Norman então invade o monitor manual de emergência e a seção de engenharia, nocauteia grande parte da equipe de engenharia e bloqueia os controles. Um Scott atordoado chama a ponte e informa Kirk que o intruso está na engenharia. Mais tarde, Norman emerge do turboelevador na ponte e anuncia que está no controle – qualquer tentativa de alterar o curso destruirá a nave. Ele então diz “nós” não pretendemos prejudicar a vida de um humanóide, mas sim exigir a nave, e abre um painel em sua região abdominal, revelando-se um androide.

ATO I

Norman anuncia que travou os controles e que chegarão ao destino em quatro dias solares. Ele então imediatamente desliga na frente do turboelevador da ponte.

“Diário do capitão, data estelar 4513.3. Depois de ter sido tomada por um androide, a Enterprise está em dobra 7 há quatro dias. Agora, estamos entrando em órbita ao redor de um planeta que nunca foi mapeado.“

Quatro dias depois, a Enterprise entra em órbita ao redor de um planeta desconhecido. Norman acorda e anuncia que Kirk, Spock, McCoy, Uhura e Chekov devem ser transportados, ou ele destruirá os motores, deixando a Enterprise em órbita para sempre.

O planeta é classe K, o que significa que pode ser adaptado para a vida com a ajuda de uma grande quantidade de máquinas. Eles são conduzidos à presença de Harry Mudd, sentado em um trono e bebendo de uma taça, que declara que governa o planeta como “Mudd, o Primeiro“. Ele declara que Kirk e sua tripulação devem ficar para o resto de suas vidas no planeta, agora também chamado de Mudd.

ATO II

“Você sabe qual é a pena por fraude em Deneb V?“

“O culpado tem sua escolha. Morte por eletrocução, morte por gás, morte por phaser, morte por enforcamento-“

– “A palavra-chave em toda a sua peroração, Sr. Spock, foi … ‘morte‘. Bárbaros!”

– Harry Mudd e Spock

Harry Mudd está cercado por androides, que em sua maioria são uma grande quantidade de belezas – 500 apenas na classe Alice. Ele sugere que esses androides podem fornecer tudo o que ele quiser.

Mudd continua explicando sua presença no planeta. Ele havia sido enviado para a prisão por Kirk e companhia após seu último encontro com a tripulação da Enterprise e o caso no planeta de mineração Rigel. Depois de sua fuga, ele se dedicou à revenda ilegal de patentes. Ele foi pego vendendo um sintetizador de combustível Vulcano aos Denebianos e, ao ser informado do engano de Mudd, foi condenado à morte em Deneb V; felizmente para ele, ele foi capaz de roubar uma nave e fugir, apesar de ter levado um tiro. Depois de vagar sem rumo por um tempo, ele se encontrou em seu planeta.

O problema, claro, é que ele ficou entediado, mas os androides não o deixarão ir, a menos que possam providenciar mais humanos para eles estudarem. A tripulação da Enterprise está lá porque Mudd disse aos androides para irem buscar uma nave estelar, para que a tripulação pudesse ficar e ele partir.

Mudd então demonstra a Kirk e McCoy uma réplica androide de sua megera mulher, Stella; ele se diverte dizendo a ela para calar a boca sempre que ele quiser, finalmente dando a última palavra à esposa.

Os androides os levam para uma área de recreação, onde revelam que foram feitos pelos Criadores, uma raça humanóide da Galáxia de Andrômeda. O sol de seu planeta natal se tornou nova e apenas alguns postos avançados exploratórios sobreviveram. Depois que os androides saem da sala, Spock supõe que o número de androides e suas interações são tais que eles não podem operar independentemente. Ele conclui que deve haver um sistema de controle central que orienta toda a população de androides.

Spock encontra o que parece ser uma sala de controle central. Norman está lá, mas não dirá muito a Spock sobre os controles; ele “não está programado para responder nesta área“.

Kirk e Uhura estão vendo a série de robôs Barbara, de Mudd e Alice. Uhura pergunta quanto tempo eles duram; a resposta volta – 500.000 anos. Além disso, eles podem colocar um cérebro humano no androide – imortalidade efetiva. Uhura parece responder bem a essa ideia.

De volta à sala de recreação, Scott é levado à força para Mudd pelos androides. Ele é o último membro do pessoal da Enterprise a ser derrubado; os androides agora estão controlando completamente a nave.

ATO III

Como os androides podem fornecer tudo o que a tripulação deseja, Kirk teme que sua tripulação seja tentada. Chekov, por exemplo, está sendo atendido por duas androides Alice e parece estar gostando muito, observando que “este lugar é ainda melhor do que Leningrado“. Scott, por outro lado, está bastante interessado em suas instalações de engenharia.

Kirk e seus companheiros estão planejando escapar – Uhura e Chekov parecem estar gostando de lá, mas Kirk os tira de lá. Uma Alice chega e promete qualquer coisa para fazê-los felizes, e Kirk diz que não pode ser feliz sem sua nave. Alice não responde a isso muito bem; ela pede a Norman – que não está presente – para coordenar e sai imediatamente.

Mudd está se despedindo dos androides quando Kirk entra para conversar com ele. Como esperado, os androides não deixam Mudd partir. Os androides então revelam seu plano: “servir aos humanos” até que eles se tornem completamente dependentes dos androides. “Seus instintos agressivos e aquisitivos estarão sob nosso controle. Devemos … cuidar deles.“

ATO IV

Spock descobre que Norman coordena os androides, por dois motivos: primeiro, há apenas um Norman, mas muitos dos outros, e segundo, quando Alice ficou confusa antes, ela pediu a Norman para coordenar. Eles decidem atacar Norman com uma “lógica insana” em uma tentativa de sobrecarregar o controle central.

Eles decidem fornecer uma tentativa de fuga, porque os androides estarão esperando por uma. Eles derrubam Mudd – apesar de seus protestos veementes – e então dizem aos androides que ele morrerá sem tratamento à bordo da Enterprise. Uhura então finge trair a tripulação para a imortalidade.

Nesse ponto, a tripulação põe seu plano real em ação. Eles se envolvem em uma pantomima surreal para dois dos androides Alice, a fim de confundi-los. Os androides não podem racionalizar as entradas conflitantes e ilógicas e suspender a operação.

Em outro lugar, Spock tenta beliscar os nervos de outra Alice, mas não tem efeito. Ele então faz com que dois outros androides Alice congelem ao dizer a um que a ama, mas ao outro que a odeia. Os androides não conseguem lidar com isso, pois são idênticos em todos os aspectos – é ilógico amar um e não o outro.

Quando isso parece funcionar, eles decidem derrubar Norman. Depois de uma série de discursos exagerados, imitações de androides e mortes e explosões pantomimadas, uma recitação do Paradoxo do Mentiroso (“Tudo o que digo é uma mentira. Estou mentindo.” Sou um mentiroso ou não?) Finalmente sobrecarrega Norman e causa os androides restantes devem ser desligados. Os androides são reprogramados para sua função original de tornar o planeta produtivo.

Mudd é deixado no planeta por um período indeterminado de tempo sob uma espécie de “liberdade condicional” como um exemplo para os androides de uma falha humana. Ele está muito feliz com a frase – os androides podem fornecer o que ele quiser. No entanto, seu entusiasmo desaparece quando ele é abordado por outra cópia androide de Stella; como a anterior, está programado para arengar e irritá-lo tanto quanto possível; ao contrário do anterior, ele não tem controle sobre ele e seus repetidos comandos para “calar a boca!” são ignorados. Para seu horror, ele é rapidamente cercado por mais duas cópias e agora está sendo criticado por três esposas ao mesmo tempo. Então ele vê a etiqueta numérica em uma das cópias – 500 – o que significa que há tantas cópias de Stella compartilhando o planeta com ele, e possivelmente mais – e grita para Kirk, implorando para deixar o planeta com eles. Kirk e a tripulação da Enterprise se despediram alegremente de Mudd e continuaram em sua missão.

Assistir o Episódio

Onde assistir Jornada nas Estrelas?

Assista Jornada nas Estrelas: Eu, Mudd na Netflix!

Review do Episódio: “Eu, Mudd“

Curiosidades sobre o Episódio de Jornada nas Estrelas – “Eu, Mudd”

• David Gerrold reescreveu este episódio sem créditos. Uma das mudanças significativas que ele fez, a pedido de Gene Coon, foi levar a tripulação ao planeta até o final do primeiro ato. Outras contribuições notáveis foram o colar das quinhentas robôs idênticas e mais material relacionado a Stella. Coon se ofereceu para enviar o roteiro para arbitragem para que Gerrold recebesse crédito e resíduos. No entanto, Gerrold recusou, pois achava que seria um roubo de Stephen Kandel, que criou Harry Mudd.
• Com tempo de tela de aproximadamente cinco minutos e 35 segundos, a introdução deste episódio é a mais longa da série original.
• Usar gêmeos idênticos para cada “série” androide ajudou no orçamento de efeitos fotográficos para o episódio. Com o uso criativo de gêmeos e telas divididas, até seis de um modelo foram mostrados ao mesmo tempo, enquanto dois do mesmo modelo exigiam nada além de um traje adicional. Isso acabou dando a ilusão de um planeta com milhares de androides.
• Com exceção dos atores que interpretaram membros da tripulação da Enterprise, Roger C. Carmel foi o único ator a interpretar o mesmo personagem em mais de um episódio da série.
• Este episódio estabelece ainda o período de tempo da designação de Chekov para a Enterprise. Em Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan, descobrimos que Chekov estava a bordo quando os eventos de “Semente do Espaço” aconteceram. Neste episódio, Mudd pergunta a Kirk, “Você conhece este homem, capitão?” diz que Chekov definitivamente não estava a bordo quando Harry Mudd fez sua primeira aparição em “As Mulheres de Mudd“.
• Este episódio marca uma das quatro vezes em que Kirk é capaz de “falar com um computador até a morte“. Essa habilidade também é usada em “Nômade“, “A Hora Rubra” e “O Computador Supremo” (com uma menção honrosa indo para “E as Meninas, de que são feitas?“, Em que os argumentos de Kirk deixam Ruk, o androide tão irritado que ataca Korby suicidando-se).
• De acordo com Walter Koenig, a NBC considerou fazer uma série spin-off detalhando as aventuras cômicas de Harry Mudd após o sucesso deste episódio. Eles designaram Gene Roddenberry para desenvolver a ideia, mas estando ocupado com Jornada nas Estrelas e outros projetos, ele não teve tempo para isso, e a série nunca foi concebida. Mudd seria considerado, também, como possível antagonista em um dos filmes da tripulação clássica de Jornada nas Estrelas.

Imagens de Jornada nas Estrelas – “Eu, Mudd”

Ficha Técnica de “Eu, Mudd”

Título Original	I, Mudd
Direção	Marc Daniels
Roteiro	Stephen Kandel
Temporada	Jornada nas Estrelas (TOS) Segunda Temporada
Lançamento	03/11/1967
Lançamento da Versão Remasterizada	14/10/2006
Data Estelar	4513.3
Ano Terrestre	2268
Camisas Vermelhas Mortos	Nenhum

---