The Expanse – A Sonâmbula Chorona

“A Sonâmbula Chorona” [The Weeping Somnambulist] continuou com as reviravoltas emocionais. Depois de colocar uma montanha-russa de trauma na história de Prax: tornar-se um refugiado, perder sua filha, aprofundar uma amizade, ver aquele amigo morrer e, finalmente, descobrir que sua filha ainda estaria viva, agora temos outra pequena micro-tragédia. e as terríveis escolhas que devem ser feitas por Bobbie Draper.

O título do episódio soa como o título de um bom mistério, mas o episódio não é apenas um mistério que tem algo a ver com o título do episódio, que é uma referência ao navio que a equipe da Rocinante assume para passar pelo cordão marciano ao redor de Ganymede. Coisas ruins acontecem na Sonâmbula e as relações de causa e efeito são bem claras, até o final.

O verdadeiro mistério do episódio, então, é um com o qual estamos lidando há algum tempo: o que diabos aconteceu em Ganimedes? E há alguma coisa sobrando de Eros? Eu não o determinei exatamente, mas parece que a primeira pergunta é a que ocupa a maior parte do nosso tempo aqui. No mínimo, estamos mais focados em Bobbie Draper, seu depoimento na ONU e na reação de Avasarala a esse testemunho, do que em qualquer outra coisa. O equilíbrio não é tão evidente como seria em um episódio que ficou inteiramente na Terra, mas, pela primeira vez, parece que um enredo que foi mantido à margem até agora está finalmente tomando o foco central.

Isso não significa que muitas coisas acontecem. Os maiores eventos são na história secundária sobre os esforços da Rocinante para entrar em Ganymede, e isso é mais uma lição sobre como a tentativa de fazer o que é certo nem sempre funciona do jeito que você quer. Em termos de eventos, essa é uma hora de preparação, um episódio criado para reunir alguns personagens e começar a construir a próxima grande calamidade.

Holden segue Tropeçando

“A Sonâmbula Chorona” oferece uma trama autônoma com a nave titular, e o trágico destino dos donos, mas em mãos mais fracas, que poderiam ter sido apenas fachada, uma distração para oferecer a ilusão de um começo-meio- fim onde nenhum realmente existiu.

No grande esquema das coisas, o episódio é um evento relativamente menor. Mas a textura é quase perfeita. São as pequenas coisas: vividas na vida do casal que é dono da nave; a maneira como o frio aberto usa a perspectiva para nos forçar a ver como os esforços de Holden, por mais necessários que sejam, nem sempre funcionam tão bem para outras pessoas. O fato de que a Sonâmbula está fornecendo suprimentos de emergência vitais para a estação, lembrando-nos que o ataque não foi apenas algo para desencadear uma trama, mas um evento que teve ramificações graves e contínuas; e, claro, o final miserável quando os esforços de Holden e Amos para cuidar de um grupo de babacas Belters querendo ganhar com a desgraça dos outros, terminam com Santichai Suputayaporn morto.

Este é talvez apenas mais um lembrete de que as armas não são sempre a melhor solução, e que a situação é ruim, com todos na garganta um do outro de uma maneira que provavelmente não melhorará tão cedo. Isso é evidente mesmo na Terra, onde o contingente marciano chega e é rapidamente ridicularizado por suas lutas com a gravidade da Terra. Este é outro pequeno, mas brilhante toque: o modo como os Terráqueos, em sua arrogância e insegurança, se apegam a qualquer coisa para menosprezar um inimigo, até algo como a densidade óssea. Os marcianos não sofrem na Terra porque são fracos, sofrem por causa da biologia, uma biologia que será praticamente sem sentido a longo prazo se esse conflito se tornar acirrado.

Avasalara interroga Draper

É sempre bom ver Avasarala tocando o terror. Sua recusa em se livrar de qualquer um dos homens marcianos que tentam evitar o questionamento de Draper é um espetáculo para se ver, e facilmente um destaque de episódio. Também serve como um lembrete de que sua educação é tão tática quanto suas gloriosas demonstrações de temperamento. Avassalara provavelmente tem a melhor compreensão da política de qualquer personagem no programa, e a melhor chance que a Terra, ou o Sistema Solar, tem de uma resposta autoritária sensata à crise da protomolécula. O fato infeliz é que ela ainda não sabe que existe tal crise.

Draper chega perto de abrir o bico quando Avasarala a questiona mais de perto, mas apenas porque é Avasarala interrogando-a, usando uma mistura de calor e discernimento para a qual Bobbie não estava preparada. Ela pula em torno de perguntar a Bobbie sobre a vida como um marciana, sobre sua amizade com Travis, e quase a faz quebrar. Bobbie até menciona o “homem que não usava um traje” com quase a mesma voz de pânico que ela usou durante seu interrogatório intensivo – claramente o trauma do que ela viu em Ganymede está borbulhando por sua fachada.

Enquanto ela deixa escapar que sua unidade foi atacada por alguém que não estava vestindo um traje espacial, ela pula de volta à linha do partido quase que imediatamente. É difícil culpá-la, dada a pouca prova que ela tem do que viu, e como seus superiores são determinados em promover sua “verdade”, mas a mentira está comendo-a por dentro. Transformar uma de seus companheiros de esquadrão no bode expiatório para o ataque, aquele que vimos sendo ridicularizado pelos outros por suas origens na Terra, é uma traição que exige que ela dê as costas a tudo sobre si mesma que passou a acreditar.

Isso é tudo o que Avasarala precisava, no entanto. Agora ela sabe que há problemas inexplicáveis, talvez extra-solares, em todo o sistema. Isto é confirmado pelo seu informante em Venus.

Quando ele chega a Vênus, ele e o resto da tripulação ficam chocados ao ver o que pode ser apenas sinais de vida saindo do local do acidente de Eros. Ele tira uma foto e envia para Avasarala. “Eros muda tudo. Assim como um soldado em Ganimedes sem um traje“. Ela murmura isso para si mesma em uma sala vazia.

Dado que Avasarala sabe pelo menos um pouco do que Draper realmente viu, e acredita nela, e dado que Draper ainda está lutando com sua consciência, há uma chance da versão marciana dos eventos não durar muito mais tempo. E vendo como a expedição a Vênus já descobriu sinais de vida biológica no local do acidente, a protomolécula está um passo mais próxima de se tornar de conhecimento público.

Veja nossa análise em vídeo

Quer mais The Expanse?

Veja nosso Guia de Episódios da Segunda Temporada de The Expanse

Episódio anterior: [“Pyre”] – Próximo episódio: [“Cascata”]